Kittens Game Monstrous Advice 『猫国建设者』游戏指南

这是一篇 FAQ 形式的『猫国建设者』指南，翻译自英文 Wiki Monstrous Advice。
This is a translation of Monstrous Advice in Kittens Game wiki, from en to zh.
Special thanks to KG community.

感觉在游戏中没有取得任何进展……的时候应该做什么？

• 尽可能建造更多的工坊。工艺制作在『猫国』中非常重要，所以确认一下是否已经制作了所有能制作的资源。
• 造更多的房子。小猫的数量越多越好，尽量把小屋和木屋造满。
• 保证你的小猫幸福快乐而且吃好喝好。快乐的小猫有更高的生产力，所以尽可能维持高水平的幸福度。
• 不要觉得狩猎无关紧要，把空闲的小猫派去狩猎，你很快会发现狩猎非常有用。狩猎获得的资源可以用于工艺制作和贸易，还能增加幸福度。
• 使用资源不要过于随意。规划一些目标然后集中力量完成它们。
• 发展科技，从而解锁更多的游戏内容。

如何判断自己正处在游戏的早期、中期还是晚期？

『猫国』是一个围绕重置和声望积累系统构建的游戏。你当然可以在一次超长游戏中解开游戏的所有内容，但这效率实在太低。无论什么时候，重置游戏获得更多的领导力和业力都会对接下来的游戏有帮助。

• 如果尚未点出全部降低价格比率的玄学，那你还处在游戏的早期。
• 如果已经完成了除卡巴拉之树以外的全部玄学（界面中只剩下 Malkuth/王国），那你正处在游戏的中期。
• 如果查看奥秘神学的界面时已经觉得价格不算令人望而生畏，那你已经进入游戏的晚期。
• 如果你正为了获得更多的资源不断重置游戏，恭喜你已经抵达游戏的末期。

依据每一轮游戏中玩家所应当重点关注的内容，本指南将『猫国』划分为三个游戏阶段：

• 第一阶段：村庄，太阳教团，领导力，价格玄学；
• 第二阶段：太空，独角兽宗教，难得素，时间水晶；
• 第三阶段：奥秘神学，时间，遗物，虚空。

该不该建造庙塔？

对于这个问题，答案是“也许你并不需要第二个”。庙塔的作用是开启一条新的资源生产线（独角兽 -> 眼泪 -> 黑色液体悲伤/BLS + 天角兽 -> 时间水晶 -> 遗物），但这条线上每一步都非常贵，因此并不值得在最初的几轮游戏中大量投入。解锁了全部减价玄学使你有能力建造更多的庙塔和独角兽牧场，在这之后庙塔才值得投资。拥有上述的资源当然是好事，因为这几种都是稀有资源，可以带来幸福度的加成。但它们需要消耗很多东西才能获取，所以并不一定要觉得自己真的需要它们。在开始认真考虑发展时间水晶之前一定要点出回溯时空学，因为你肯定想在重置时留着它们。

应该优先发展哪种科学？需不需要纠结于那个科技？

• 箭术 vs 采矿业 —— 优先采矿业。刚开始的时候狩猎的收益非常低，这时候也没有足够的小猫来保证供应，狩猎获得的毛皮和象牙总是很快就用完了。但即使只安排一个矿工，时间足够也能生产出足够多的矿石。持续狩猎直到获得一只独角兽可以获得 +10% 的永久生产加成，但狩猎获得独角兽很困难，需要很多时间。
• 哲学 vs 钢铁 vs 机械 —— 应该从钢铁开始，解锁的升级可以进一步增强产能；然后是机械，获取狩猎升级，解锁自动化生产手稿；最后点出哲学，因为已经能够生产手稿用于接下来建造寺庙。
• 化学 vs 声学 vs 地质学 vs 电学 —— 化学解锁几个有用的升级和生产少量钛的能力；声学增强信仰和文化的产出；地质学改善煤和黄金的生产；电学使你离强大的科技更进一步。
• 戏剧与诗歌 —— 解锁节日，在前几轮游戏中显得太贵所以效果并不是特别明显，不考虑也没关系。
• 生物学 —— 解锁生物实验室，在前几轮游戏中显得太贵，不考虑也没关系。

应该在什么时候重置？

（译注：开荒阶段并不需要严格参考这一段）
本指南建议如下：
第一轮游戏应该完成混凝土小屋且有130+只小猫（能再多一点会更有帮助）。这样第一次重置可以获得至少60领导力，接下来有机会解锁几个很不错的玄学选项（比如外交手段，工程学，黄金比率），而且玄学的奖励效果是永久的。
第二轮游戏最好将猫口提升到170左右，这样在第三轮游戏开始拥有至少100点领导力，足够获得玄学神圣比例。记得到达月球并建造月球前哨获得难得素，这样可以在重置游戏前解锁玄学。可以优先解点出工程学和外交手段，把黄金比率留到后面直到拥有 160~165 只猫，这样可以充分利用领导力的加成。在获得黄金比率之后，你可以卖掉一些建筑如矿井、熔炉换取一些资源，在重置前多造一点房子冲刺一下猫口。
第三轮游戏要做的事差不多，目标是点出神圣比例并让猫口达到 220。下一轮游戏开始将获得 150 领导力。
第四轮游戏你应该可以全方位感受到减价玄学的效果，除了星图。因此可以考虑在本轮游戏点出玄学天赋时间（是个渣渣）和占星术（这很魔法），使天文事件的发生机会增加到原来的两倍以上，进而尽快制作出充足的星图；有了星图再制作大量的贸易船，这样通过贸易能获得更多的钛，解锁测地学和发展太空也能更轻松。剩余的领导力通过燃烧转换为燃烧领导力。因为到这一轮已经拥有 150+ 领导力，领导力的生产加成开始衰减，为了效率更高这时应该燃烧 75~100 领导力，这样就可以获得叠加的领导力加成。如果想在下一轮点出玄学维特鲁威猫，这一轮猫口需要达到 320。
接下来你可以完成两到三轮游戏点出玄学文艺复兴，以及回溯时空学和狂妄自大，这样就可以过渡到游戏中期使用时间水晶愉快玩耍了。
再往后就可以由你自己来决定游戏的方式了。一些人力求最大化工艺加成，一些人热衷提升生活质量从而更快增加猫口和赞美太阳。有的人喜欢短周期快速重置的游戏节奏，有的人喜欢慢慢挂机，有些人的游戏周期甚至漫长到持续一两个月。总之，用你喜欢的方式享受游戏就好。

重置前应该做什么准备？需要按什么步骤进行？

为了方便记忆，本指南将重置前需要做的事按步骤概括为 BMF ，也就是 Backup & Metaphysics & Faith （备份、玄学和信仰）。

• 备份
  • 务必记得备份存档以防万一。多做几个备份也许有奇效。
• 玄学
  • 如果已经为下一轮游戏规划了领导力的使用目标（比如你可能想优先获取某项玄学），确保重置后你能获得足够的领导力。
  • 如果计划在本轮点出某项玄学，那现在是时候了。
  • 还打算燃烧一些领导力？玄学剩下少量领导力没用完的话，那就“燃烧我的领导力！”吧~
• 信仰
  • 首先，如果可以超越的话就超越。同样的，第一轮游戏不考虑超越也没关系。
  • 其次，重置信仰。重置信仰可以获得赞美太阳加成，有助于下一轮游戏。
  • 如果悲伤的库存还没满，就把剩余的眼泪精炼成悲伤。
  • 已经点出回溯时空学的话，献祭天角兽得到时间水晶。

应该选择哪个玄学？

首先点出外交手段和所有降低价格比率的玄学（工程学、黄金比率、神圣比例、维特鲁威猫和文艺复兴）。减价玄学能降低村庄里所有建筑的价格，让你有能力建造更多的建筑。这个游戏就是建造更多的建筑！另外，因为星图生产会滞后一点，你也可以尽早点出天赋时间和占星术，这会让你有能力及早建成一支大型贸易舰队。

玄学里也有一些看上去很美的小坑，它们对开荒期的玩家来说性价比太低：

• 声音法典，理性法典，忧郁法典 —— 这几项玄学需要的领导力较多，但几乎没什么回报，性价比并不高；
• 狂妄自大 —— 解锁庙塔宗教第二级的建筑，等到减价玄学都点完再考虑这个。
• 黑色法典 —— 解锁庙塔宗教第三级的建筑，不过这东西没什么卵用。（译注：1.4.6 版本后看上去变得有那么点卵用）
• 斑马外交 + 斑马盟约 —— 在结束钢铁意志模式时留下一部分斑马并不会有什么惊喜，更何况斑马会在接下来的游戏中逐渐离开。
• 仲裁局 —— 建议进入游戏第二阶段再考虑进行挑战。

等待反物质生产的过程好无聊啊……

切换到时间标签，在时计炉燃烧时间水晶跳到下一年，就能得到新鲜热乎的反物质了 pwp

新约外传和超越究竟是什么东西？能吃吗？烹调方法是……（被拖走

因为专有名词比较多，解释起来稍微有点复杂…… （译注：关键名词附英文原词作为对照）

赞美太阳！ (Praise the Sun!) 将你的信仰（资源列表中的信仰，faith）积累到信仰池中 (praised faith)，如果点出了太阳革命，信仰池中的信仰总量会提供全局生产加成。
新约外传 (Apocrypha)，或者说伪书，解锁信仰重置按钮，清空积累的信仰池并将其转化为赞美太阳加成（或者说新约加成），这样赞美太阳的效果会变得更强。
超越 (Transcend) 解锁太阳宗教等级，消耗赞美太阳加成 (Apocrypha praising bonus) 可以提升超越等级 (Transcendence Tier)，使信仰重置 (Apocrypha faith resetting) 的效果变得更强。

（译注：信仰 -> 赞美太阳！ -> 信仰池 -> 新约外传 & 重置信仰 -> 赞美太阳！加成 -> 超越）

应该在什么时候使用新约外传和超越？

如果你正需要一些建议，可以参考下面几条简要规则。有些人可能对游戏有更好的理解，不过掌握这几条规则在多数情况下足够了。

• 在每一轮游戏中都点出新约外传。
• 在第二轮游戏中进行第一次超越。
• 在重置游戏前根据自己的情况尝试超越一次或几次。
• 在重置游戏前手动重置信仰。
• 永远记得 先超越，再重置信仰 从而最大化信仰重置的效果。不要改变顺序。
• 信仰带来的生产加成需要一定时间来积累，起初会比较微弱，但后面会变得很强大。所以保持耐心，赞美太阳！
• 在发展奥秘神学之前不必刻意去提升超越等级。

如果想在一轮游戏中提升超越等级该怎么做？

想在一轮游戏中提升超越等级也有一套简易规则。查看超越数值表，确认提升超越等级所需的最低赞美太阳加成。将你的赞美太阳加成提升到超越数值表中给出的阈值的约 1.5 倍，这样提升超越等级不会显著影响到你的赞美太阳加成。

接下来的步骤很简单，你只需要：

• 积累信仰到存量上限；
• 提升超越等级到更高一级；
• 信仰重置，将现有的信仰池转化为赞美太阳加成；
• 最后赞美太阳，一次性积累大量信仰到信仰池中，这样可以直接重新取得太阳革命的生产加成。

太阳革命提供的生产加成非常强大，你一定不想失去它，因此保留足量的赞美太阳加成必不可少。

应该在什么时候完成那几个名字看上去很奇怪而且贵的吓人的玄学？

其实一般人管它们叫源质来着……因为这几项玄学的名字来自卡巴拉之树 (Kabbalah) 的源质，所以可以叫它们源质玄学（或者统称为玄学卡巴拉之树？）。
完成源质玄学需要消耗大量领导力。你可能已经发现有一个临界点能使 5% 的提升抵消因消耗领导力而失去的生产加成或者库存上限。下表列出了所有的临界点。

在领导力数量达到临界点时提升卡巴拉之树等级，领导力消耗的负面影响会被提升的效果抵消，不会造成损失。
生产加成临界点列出了为了在提升卡巴拉之树等级时不损失生产力加成所需的领导力最小值，库存上限临界点列出了不降低库存上限所需的领导力最小值。